發新話題
打印

<<堂吉訶德>> 讀後感

<<堂吉訶德>> 讀後感

堂吉訶德-------世界最佳小說


<<堂吉訶德>>這部文學巨著不論你有看過又或從未接觸, 總會聽過"堂吉訶德"這名字, 又或聽過當中一些片段, 例如堂吉訶德大戰風車等"英勇事蹟" (這事蹟通常在事件被形容"明知不可為不可為而為之", 又或"異想天開"時使用). 這部小說被稱為巨著, 的確是有其原因的. 原因之一, 就是此小說第一部已經有比普通電話簿厚度, 而且總共有兩本!!! 開始看此書時, 我也因為太厚, 所以看得非常慢, 借了1個月還看不完1章呢. 但很快就停不下來, 半個月不到就把2本巨書全看完了. 為什麼此書那麼有趣, 並能得到挪威的"諾貝爾學院"提出的古今一百多部名著中, 脫穎而出而獲選為世界最佳小說?? 是因為此書具有高度的文學氣息? 文采華麗? 作者修養甚高所以技巧非凡? 全書也是艱深的文法, 非普通平凡人能夠看懂???    通通都不是, 其實<<堂吉訶德>>是一本通俗至上的笑話書啊!!初發行時, 最大的讀者群就是青少年人呢!你可能不相信吧?? 但這就是這位作者塞萬提斯, 一位身為傷殘軍士, 潦倒文人出書時的本意. 第二部更是因為第一部太受大眾歡迎, 而推出的續作呢!!! 即是現今所謂的"添食"之作吧? 但是, 第2部的加入完全無損本書的"神髓", 反而使這部作品更為完整, 精彩呢!!!

本書故事主要講述一位有錢的教友堂吉訶德, 終日閱讀騎士小說, 沉迷在小說內舌宣揚的騎士道當中, 終於在某一天, 他決定要當上踏上"騎士之路", 為了保衛世界的和平而戰了. 於是他就帶同一隻老馬(因為每個騎士也需要一匹馬), 找來老鄉桑丘當其僕人, 再加上一隻給人偷完再偷還是會自動跟著主人的"灰毛兒" (驢子), 就組成這個故事的主角群,浩浩蕩蕩的出發了. 堂吉訶德由受封為騎士開始, 就歷盡了百般險阻, 當中有跟風車大戰, 跟鏡子騎士決鬥, 保衛城堡, 給山賊搶劫, 甚或跟各式各樣的敵人交戰, 也有上了魔船的戰事, 更有飛中的決戰,  各種精彩場面, 絕對不會輸給"哈利波特", "魔戒" 以及任何一本名作!! 此作的驚險好笑程度, 相比起任何一套"差利卓別靈"又或"周星馳"的電影, 都有過之而無不及的笑料以及喜劇感呢. 究竟堂吉訶德如何帶著神智比主人更模糊的僕人桑丘, 歷盡千辛萬苦, 完成這個保家衛國, 一面守住騎士道的原則, 一面通過各式各樣的險阻及困境呢? ^__^ 如果有興趣知道, 請也來看一遍吧, 絕對是能令你笑翻桌十次再十次的幻之名作啊. 故事中堂吉訶德跟桑丘精彩的對答話, 以及引述其他騎士小說名著的劇情,名人的對話等, 也是此作絕妙之處. 堂吉訶德貫徹始終且光明正大的性格, 再加上傻勁十足的桑丘,  正好反映出人性光輝的一面, 並以此以對影射故事中其他角色的虛情假義吧. 在現今這世界之中, 相信就是缺少了像堂吉訶德這種擁有俠義精神跟冒險勇氣的人物吧! 在嘲笑別人的同時, 大家有否想過, 你有這個勇氣去實現自己的夢想嗎?  希望看完此書後, 也能為你的心靈跟生活上帶來一點點的啟發啊! ^__^
  
這部小說由於原文是西班牙文, 所以看英譯本意義不大, 所以我也只是直接看中譯本罷了. 要說有什麼缺點, 就是為什麼沒有多幾本續作吧.雖然如能真的有續作, 那此部小說就可能也會變得沒有這麼經典了呢. 誰說通俗小說難登大雅之堂? <<堂吉訶德>>就是一部最佳的反証呢! 希望你也能從此小說中, 得到無窮無盡的樂趣呢! !

(評價:10分  經典, 無懈可擊, 絕對值得一看再看!)

TOP

勁有心機既閱讀報告
可惜我對翻譯野唔太鍾意
但無論如何都要頂一頂

TOP

有幾個問題:

-  佢偉大之處在那?
- 睇如此巨著時,如何防止給人/物分心?

TOP

發新話題