亂菊在60集說「你想把那個孩子怎樣?」,對這個「孩子」我有幾種看法:
1.亂菊說那個孩子可能是說她自己,因為銀在少年時期救過亂菊一命.
2.銀在救雛森時,雛森是個小孩,日番谷只是個小小孩,所以日番谷可能是他們的兒子.
3.銀在救雛森時,是副隊長,東仙初時擔任九隊隊長,這時傳來十一隊隊長被更木打敗了,在這時八千留也和日番谷年齡差不多,所以她也有可能是.
4.銀開始跟隨藍染時,還未成年,我覺得只是亂菊不知說什麼.
5.很微的機會,全部字幕錯曬.

2. 睇番日番谷番外篇唔該
其他唔記得哂 不過斷估佢地應該冇仔掛= =
1ge可能性大d

日番谷好似百幾歲la bor=-=

其實你知唔知係日語對話中「這孩子」咩意思?

對住隻狗都可以話這孩子的

好似係叫...銀菊露

這句話好像是跟吉良對打的時候出現，"這孩子"應該是在說吉良吧？不然便是雛森。
至於冬獅郎是他倆的兒子這一點，也有點是無稽之談吧？日文和中文的遣詞手法未必一樣，但"這孩子"這句話，中文也未必代表是自己的兒女，當說及其他後輩小兒之時，中國人也會以"孩子"來稱呼。

如果你咁講= =狛村都有可能係佢地個仔