Board logo

標題: 酥皮成份一問 [打印本頁]

作者: 大學生    時間: 2008-9-25 16:37     標題: 酥皮成份一問

我想問下各位,酥皮o舊麵同麵包既麵係唔係都係一樣架?
重有拿破倫同牛角既酥皮係唔係都係摺咁多層架?
作者: JL    時間: 2008-9-25 20:22

I think the western puff pastry uses either all-purpose flour (中筋) or even cake flour (低筋) but not bread flour (高筋, 麵包麵).

Instead of water and mix with flour, they use butter (best with real butter) and flour (butter in room temperature, not completely melted)...and work on a cold surface to roll the dough out into sheet, chill in fridge for hours before use...

And I think the way we do our 蔥油餅 (which also has many layers) is just do the flour and water mix dough, rest for long time so that its very very soft to touch.  Then roll the dough out to very thin layer, spray/add/distribute fat/oil (best with pork fat, but vege oil will work) to entire sheet, fold the sheet up, roll the dough out again into thin sheet, add fat/oil, fold...repeat it many many time and you will have 蔥油餅 with many layers
作者: 大學生    時間: 2008-9-26 13:17

篇文好難明呀...本人既英文造詣實在翻譯唔到呀...
有冇高人可以幫幫我手...譯番做中文呀?thx




歡迎光臨 UFunFun 討論區 (http://www.ufunfun.com/) Powered by Discuz! 6.0.0